Miért rohanunk?

Történt egyszer, még e század első felében, hogy Londonban bemutatták egy afrikai törzsfőnöknek a legújabb vadászrepülőgép működését. A gép közel 800 km-t tudott megtenni óránként. Megmagyarázták az előkelő “primitív” embernek, hogy e gép segítségével egyetlen nap alatt hazajuthat a birodalmába, míg ha a régebbi utazási eszközöket veszi igénybe, akkor negyven nap alatt tudja csak megtenni az utat.

– Ez mind nagyon szép dolog – válaszolta a fekete ember –, de mit csináltok a fennmaradó harminckilenc nappal? –tette hozzá.

1996/21.