Áldott aforizmák (Tirukural)

  Az Áldott aforizmák (tiru-áldásos, szent, tekintélyes, kural-tömör, rövid) a tamil irodalom egyik gyöngyszeme. Szerzője, a dél-indiai Valluvar valamikor az i.e. II. és i. sz. VIII. század között élt és alkotott. Madraszban született, s tájékozott volt a korabeli erkölcsi és politikai irodalomban. Műve költői formában fogalmaz meg örökérvényű erkölcsi tanításokat s politikai tanácsokat. Az 1330 aforizma a négy emberi életcél...

Tovább

Tíz strófa – A bölcsesség csúcsa tíz versben összegezve

A Hattyú (hansza) tanítávnyi láncolat atyamestere Nimbárka ácsárja. Művei közül alig néhány maradt fenn, ezek egyik legizgalmasabbja a mindössze tíz versből álló gondolatfüzére. a lényegről röviden – ez az igazi ékesszólás, és Nimbárka e néhány versben valódi összefoglalását adja filozófiai nézeteinek és vallásos áhítatának is. Nimbárka gondolkodására nagy hatással voltak a dél-indiai álvárok (ls. Kagylókürt 45. szám), jelen...

Tovább

A béka-himnusz

  A védairodalom olykor mulatságos szatírákkal, állatokat is szerepeltető tanmesékkel szemléltet bizonyos jelenségeket, vagy éppen torzulásokat. A Rg-véda például a béka-himnusszal (7.103.) a papok rituális cselekedetei és a kétéltű jószágok élete között von párhuzamot. A két szálon futó szöveg természeti költeményként a békák tavaszi megifjodását írja le, kultikus énekként pedig az esőkért hálaimát mondó papokat idézi meg. Az...

Tovább

A növényvilág apoteózisa

A növényvilág apoteózisa „Én vagyok a szertartás, az áldozat, az ősatyáknak szóló áldozás, a gyógyító fű és a transzcendentális mantra. Én vagyok a vaj, a tűz és a felajánlás.” (Bhagavad-gítá 9.16) India a világ egyetlen olyan országa, amelynek ősrégi tradíciójának szerves részét alkotja a növényi alapú étrend. Utal ez egyrészt az állatok szentségének tiszteletben tartására, de tekinthetjük ókori Occam borotvájának – e tétel szerint...

Tovább

Mámoros páva és a lassú andalgás

  Rúpa gószvámínak a Góvardhan-hegyhez intézett fohászai   Vradzsában, Krsna ifjúkori kedvteléseinek színterén áll az egyik legszentebb zarándokhely, a Góvardhan-hegy. A Góvardhan név tehén (gó) táplálót (vardhana) jelent – itt legeltették a pásztorok teheneiket.     A Góvardhannal kapcsolatos legismertebb történet szerint a vradzsabéli pásztorok minden évben Dípávali ünnepén Indrának mutattak be áldozatot, hogy...

Tovább

Mézesnyolcas

    1. Ajaka mézédes, orcája mézédes, Nézése mézédes, mosolya mézédes. Mézédes a szíve, mézédes a lépte – Édes lét Istene, mézédes mindene! 2. Mézédes a szava, mézédes modora, Tartása mézédes, ruhája mézédes. Mozgása mézédes, járása mézédes. Édes lét Istene, mézédes mindene! 3. Nádsípja mézédes, lábnyoma mézédes, Két karja mézédes, két talpa mézédes. A tánca mézédes, barátnak – mézédes. Édes lét Istene, mézédes mindene! 4....

Tovább